Información legal
Política de privacidad
Mise à jour · 28 de octubre de 2026
Aviso
Traducción facilitada a título informativo. En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Lo que recogemos
El sitio no tiene cuenta de cliente ni pago en línea. Los únicos datos que recibimos de ti son los que introduces en el formulario de presupuesto: tu nombre, tu establecimiento, tus datos de contacto y el archivo de tu logo.
Por qué los recogemos
Únicamente para elaborar tu presupuesto, preparar la simulación gráfica de tu pieza y responderte. Tus archivos no sirven para nada más: no se venden ni se reutilizan para otro cliente.
Cuánto tiempo los conservamos
Una solicitud de presupuesto sin continuidad se conserva tres años desde nuestro último intercambio y después se elimina. Si el pedido se concreta, tu expediente se conserva durante toda nuestra relación comercial y después cinco años, el plazo durante el cual aún puede plantearse un litigio sobre un pedido. Las facturas y documentos contables se conservan diez años, como exige la ley. El archivo de tu logo se elimina junto con el expediente al que pertenece; puedes solicitar su eliminación antes, salvo que siga siendo necesario para un pedido en curso o una reposición.
Quién tiene acceso
El equipo de SAS POMODORO; nuestra fábrica asociada en Italia, que recibe la decoración validada únicamente para producir tus piezas; nuestro proveedor de alojamiento Framer B.V. para las necesidades técnicas de visualización del sitio; y FormSubmit, el servicio que transmite las solicitudes de presupuesto del formulario a nuestra dirección de contacto — recibe a tal efecto la información que introduces y el archivo de tu logo, solo durante esa transmisión. Ningún dato se transmite con fines publicitarios.
Tus derechos
Puedes solicitar consultar, corregir o eliminar la información que te concierne escribiendo a contact@pomodoro-france.fr. También puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos.
Responsable del tratamiento
SAS POMODORO, 59 avenue Joseph Vidal, 13008 Marsella, Francia — contact@pomodoro-france.fr
